1. Les charges électriques positives et négatives
1. الشحن الكهربائية الموجبة والسالبة
Il existe deux types de charges électriques dans la matière :
يوجد نوعان من الشحن الكهربائية في المادة:
- La charge négative (-) : portée par le verre électrisé ou les électrons. Par convention, le plastique/ébonite frotté porte une charge négative.
- الشحنة السالبة (-): يحملها البلاستيك أو الإيبونيت المحكوك.
- La charge positive (+) : portée par le verre frotté.
- الشحنة الموجبة (+): يحملها الزجاج المحكوك.
2. Les interactions entre charges (attraction et répulsion)
2. التأثير المتبادل بين الشحن (التجاذب والتنافر)
Lois d'interaction électrostatique :
قوانين التأثير الكهروساكن:
- Deux corps portant des charges de même signe ( (+/+) ou (-/-) ) se repoussent.
- شحنتان من نفس النوع ((+/+) أو (-/-)) تتنافران.
- Deux corps portant des charges de signes différents ( (+/-) ) s'attirent.
- شحنتان من نوعين مختلفين ((+/-)) تتجاذبان.
3. L'électrisation des corps
3. طرق تكهرب الأجسام
L'électrisation : c'est le phénomène par lequel un corps acquiert une charge électrique. Il existe 3 modes :
التكهرب: هو الظاهرة التي يكتسب بها جسم شحنة كهربائية. وله 3 طرق:
- Par frottement : frotter une baguette de plastique ou de verre avec un chiffon en laine/soie (transfert d'électrons).
- بالدلك: دلك قضيب من البلاستيك أو الزجاج بقطعة قماش أو صوف (انتقال الإلكترونات).
- Par contact : toucher un corps neutre avec un corps déjà électrisé.
- باللمس: ملامسة جسم متعادل كهربائيا بجسم آخر متكهرب.
- Par influence : approcher un corps électrisé d'un corps neutre sans le toucher (répartition des charges).
- بالتأثير: تقريب جسم متكهرب من جسم متعادل دون ملامسته (إعادة توزيع الشحن).
4. Les conducteurs et les isolants
4. النواقل والعوازل
- Les conducteurs : matériaux qui permettent le déplacement des charges électriques (électrons libres). Ex : Cuivre, aluminium, fer, eau salée, corps humain.
- النواقل: مواد تسمح بحركة واستمرار الشحن الكهربائية (الإلكترونات الحرة). مثل: النحاس، الحديد، الألومنيوم، الماء المالح، جسم الإنسان.
- Les isolants : matériaux qui ne permettent pas le déplacement des charges électriques. Ex : Plastique, verre, bois sec, caoutchouc, air sec.
- العوازل: مواد لا تسمح بحركة الشحن الكهربائية عبرها. مثل: البلاستيك، الزجاج، الخشب الجاف، المطاط.
5. Les dangers de l'électricité statique
5. أخطار الكهرباء الساكنة
Risques et précautions :
المخاطر والاحتياطات:
- Les décharges statiques peuvent provoquer des étincelles entraînant des explosions dans les stations-services ou les usines de produits inflammables.
- قد تسبب التفريغات الكهربائية شرارات تؤدي إلى انفجارات في محطات الوقود أو مصانع المواد القابلة للاشتعال.
- Le foudre est une décharge électrique naturelle géante entre les nuages et la Terre.
- البرق هو تفريغ كهربائي طبيعي ضخم بين السحب والأرض.
- Solution : Utiliser des prises de terre et des paratonnerres pour évacuer les charges vers le sol.
- الحل: استخدام التوصيل الأرضي وموانع الصواعق لتفريغ الشحن نحو الأرض.
📝 Exercices
📝 تمارين
Exercice 1 : On approche une baguette de verre électrisée (+) d'une boule de polystyrène neutre sans la toucher. Que se passe-t-il ? Quel est ce mode d'électrisation ?
تمرين 1: نقرب قضيب زجاج متكهرب (+) من كرية بوليستيرن متعادلة دون ملامستها. ماذا يحدث؟ ما هي طريقة التكهرب؟
👀 Voir la correction
👀 عرض الحل
Correction : La boule est attirée vers la baguette. C'est l'électrisation par influence (répartition des charges négatives vers la face proche du verre).
الحل: تنجذب الكرية نحو القضيب. طريقة التكهرب هي بالتأثير (تتجمع الشحن السالبة في الوجه المقابل للزجاج).
Exercice 2 : Que se passe-t-il si l'on met en contact deux corps portant chacun des charges négatives ?
تمرين 2: ماذا يحدث عند ملامسة جسمين يحمل كل منهما شحنة سالبة؟
👀 Voir la correction
👀 عرض الحل
Correction : Les deux corps se repoussent car ils portent des charges de même signe (-/-).
الحل: يتنافر الجسمان لأنهما يحملان شحنتين من نفس النوع (-/-).